Breast milk and in utero transmission of HIV-1 select for envelope variants with unique molecular signatures.